د UCMJ مجازات مقالې

ماده 92 - د نظم یا مقرراتو اطاعت کولو کې ناکامي

جیمز سیمس / ویډیو کامرون / PD

متن .

"هر څوک چې د دې فصل تابع دی،

(1) د هر ډول قانوني امر یا مقرراتو اطاعت کولو څخه سرغړونه یا ناکامۍ؛

) 2 (د وسله والو ځواکونو د غړیو لخوا د نورو قانوني حل حکم ولري، چې دا د هغه اطاعت کولو دنده ده، د حکم اطاعت کولو کې پاتې راغلی؛ یا

(3) د خپلو دندو په ترسره کولو کې لاسوهنه کوي؛ د محکمې او مارشال په توګه جزا ورکول کیدی شي. "

عناصر.

(1) د قانوني نظم یا مقرراتو اطاعت کولو کې ناکامي یا ناکامي .

) الف (چې په یو ځانګړي قانوني امر یا مقرراتو کې شتون درلود؛

(ب) دا چې تورن د هغه د اطاعت کولو دنده درلوده؛ او

(c) هغه تورن چې سرغړونه شوې یا یې د امر یا مقرراتو اطاعت کولو کې پاتې راغلي.

(2) د نورو قانوني حکمونو اطاعت کولو کې ناکامي .

) الف (چې د وسله والو ځواکونو غړی یو ټاکلی قانوني امر صادر کړ؛

(ب) هغه تورن چې د امر څخه پوهه درلوده؛

(c) دا چې تورن د حکم اطاعت کولو دنده درلوده؛ او

(d) هغه تورن چې د امر اطاعت یې ونه کړ.

) 3 ( د دندې په اجرا کې خنډ .

) الف (هغه تورن چې ځینې دندې درلودې؛

(ب) هغه چې تورن یې پوهیږي یا په مناسبه توګه د دندې څخه پیژندل شوي وي؛ او

(c) هغه تورن چې (په قناعت سره) (د غفلت یا جعلي بې لارې کولو له لارې) د دې دندو په اجرااتو کې لاسوهنه وه.

تشریح.

(1) د قانوني نظم یا مقرراتو اطاعت کولو کې ناکامي یا ناکامي .

) الف (عمومي فرمانونه یا مقررات هغه هغه فرمانونه یا مقررات دي چې عموما په وسله وال ځواک کې پلي کیږي کوم چې په سمه توګه ولسمشر یا د دفاع وزیر، ترانسپورت یا د نظامي څانګې لخوا خپاره شوي، او هغه فرمانونه یا مقررات چې عموما په قوماندې کې پلي کیږي هغه افسر چې دوی یې په ټول قوماندې یا یو ځانګړی فرعي برخه کې خپروي، چې په لاندې ډول خپاره شوي دي:

) ب (د عمومي قوماندې یا مقررې له مخې چې د 92 مادې) 1 (الندې خپل صالحیت لري، خپل کردار د عمومي نظم یا مقرراتو په توګه ساتي کله چې بل افسر د قوماندې واک لري، تر هغه چې دا د خپلو شرایطو پای ته رسیدو یا د جلا عمل له الرې استعفا کیږي، حتي که دا د یوه افسر لخوا خپره شي چې عموما یا بیرغ افسر دی په قوماندې او قوماندې کې د بل افسر لخوا فرض کیږي چې عموما یا بیرغ افسر نه وي .

(ج) عمومي امر یا مقررات قانوني دي مګر دا چې د اساسي قانون، د متحده ایاالتو قوانین، یا قانوني غوره فرمانونه یا د بل دلیل لپاره مخالف وي د رسمي خپریدو واک نه لري. په پراګراف 14c (2) (a) کې د قانوني کولو بحث وګورئ .

(د) پوهه . د عمومي نظم یا مقرراتو پوهه باید ادعا یا ثابت نشي، ځکه چې پوهه د دې جرم عنصر نه وي او د پوهې نشتوالی دفاع نه وي.

(e) وړتیا . د عمومي احکام او مقرراتو ټول مقررات د 92 (1) مادې له مخې نافذ کیدی نشي. هغه مقررات چې یوازې د عمومي لارښوونو لیږد چمتو کوي یا د نظامي افشاء کولو لپاره مشوره ورکول کیدای شي د 92 (1) ماده لاندې تطبیق وړ نه وي.

(2) د نورو قانوني حکمونو اطاعت کولو یا ناکامۍ .

(الف) ساحه . (9 (2 ماده) 2 (ټول هغه قانوني حکمونه هم شامل دي چې کیدای شي د وسله والو ځواکونو د غړو لخوا خپاره شي، د سرغړونو شمیره د 90 ، 91 ، یا 92 مادې) 1 (له مخې مسؤل نه وي. پدې کې د لیکلو مقرراتو څخه سرغړونې شامل دي کوم چې عمومي مقررات ندي. د ضمني پراګراف (1) (e) پورته پورته پورته هم وګورئ .

(ب) پوهه . د دې جرم مجرم په خاطر، یو شخص باید د نظم او مقرراتو ریښتینې پوهه ولري. د امر پوهه کیدای شی د واقعی شواهدو لخوا ثابت شی.

(ج) د حکم اطاعت کولو دنده .

(i) د غوره څخه . د یوه وسله وال ځواک غړی چې د بل وسله وال ځواک غړی دی د رتبې لوړ رتبه ځواک دی د هغه غړي څخه چې لوړ حکمونه یې صادر کړي، لوړ دی د کوم غړي دنده لري چې د ورته شرایطو سره سم د یو وسله وال ځواک په توګه د اطاعت کولو دنده ولري. د 89 او 90 مادې د موخې لپاره د بل وسله وال ځواک د غړی لوړ پوړی افسر. د 13c پراګراف (1) وګورئ .

(ii) له یو غوره نه . د یو لوړ د قانوني حکم څخه د اطاعت کولو کې ناکامۍ د 92 (2) مادې لاندې جرم دی، په دې کې چې تورن د حکم اطاعت کولو دنده درلوده، لکه څنګه چې یو د لیږینیل لخوا یا د وسله والو ځواکونو د پولیسو غړی دی.

15 ب (2) پراګراف وګورئ ، که چېرته دا حکم د تضمین له مخې خپور شوی وي، غیر مسؤل شوي، یا غړی افسر د دفتر په اعدام کې.

) 3 ( د دندې په اجرا کې خنډ .

(A) دنده . یوه دنده کیدای شي د تړون، حاکمیت، مقرراتو، قانوني حل، معیاري عملیاتي پروسیجر، یا د خدمت ګمرکي په واسطه تطبیق شي.

(ب) پوهه . د وظیفو حقیقي پوهاوی کیدای شي د واقعی شواهدو لخوا ثابت شي. حقیقي پوهې ته اړتیا نه لیدل کیږي که چیرې یو فرد په مناسب ډول د دندو څخه پیژندل شوي وي. دا کیدای شي د قواعدو، روزنې یا عملیاتي لارښودونو، د خدماتو دود، اکاډیمیک ادب یا شاهدۍ، د هغو کسانو شاهد وي چې ورته ورته یا لوړ پوستونه، یا ورته شواهد لري.

(c) توقیف . یو شخص د دندې په ترسره کولو کې لرې کیږي کله چې هغه شخص په زور یا غفلت سره د هغه د دندې د ترسره کولو لپاره پاتې کیږي یا کله چې هغه شخص په سمه توګه ناکافي اندازې کې ترسره کوي. "ښایي" په اراده توګه معنی لري. زه د پوهې او په مناسب ډول په عمل کې د یوې عمل کولو ته اشاره کوم، په ځانګړې توګه د عمل د طبیعي او احتمالي پایلو سره سم. "بې پرواه" معنی لري د هغه چا عمل چې یا د هغه پاملرنې لاندې وي چې د پاملرنې پاملرنې څخه کار اخیستل کیږي چې د هغه درجې نشتوالي څرګندوي کوم چې مناسب معتبر شخص به ورته یا ورته حالتونو کې کارول کیده. "معتبر بې کفايت" بې کفایته ده چې د کوم مناسب او عادلانه عذر شتون نلري.

(d) ناڅاپه . یو شخص د دندې په ترسره کولو کې لرې نه دی که چیرې د دې دندې ترسره کولو ناکامۍ د ویاړ، غفلت، یا مجرم بې پرواۍ پرته، د دې مقالې الندې نه وي، یا په بل ډول مجازات کیږي. د بیلګې په توګه، هغه استخدام چې د رائفل روزنې په ترڅ کې په زړه پورې هڅه کړې او د ثبت ریکارډ ورکولو په بهیر کې د وسلو د کار کولو توان نلري که د ګمارنې په کار کې پاتې نه وي.

لوست شامل دي.

اتمې مادې

تر ټولو زیات سزا

(1) د قانوني نظم یا مقرراتو اطاعت کولو څخه سرغړونه یا ناکامي . د منلو وړ تخفیف، د ټولو تادیاتو او تخصیصونو جبران، او د 2 کلونو لپاره قید.

) 2 ( د نورو قانوني حکمونو اطاعت کولو کې د ناکامۍ سرغړونه . د بد چلند اختطاف، د ټولو معاشونو او تخصیصونو جبران، او د 6 میاشتو لپاره تاوان.

یادونه: د (1) او (2) لپاره، پورته برخه، د جزا مجازات په لاندې قضیو کې نه پلي کیږي: که چیرې د حکم یا مقرراتو نشتوالی کې سرغړونه شوې وي یا نه منل شوې وي تورن به په ورته حقیقتونو کې وي د یو بل مشخص جرم لپاره محکومیت لپاره کوم چیرته چې کم سزا مجازات کیي. یا که د اطاعت څخه سرغړونه یا ناکامۍ د حکم د پایلو په توګه د تعقیب تاوان څخه سرغړونه وي. په دغو مواردو کې، د مجازاتو مجازات دا دي چې په ځانګړي توګه توضیح شوي او نور کوم ځانګړي جرم دی.

) 3 ( د دندې په اجرا کې خنډ .

(A) د غفلت یا شتمنۍ له لارې . د درې میاشتو لپاره په هره میاشت کې د دوه پر دریم معاش ورکول او د درې میاشتو تیریدل.

(ب) زړه نازړه . د بد چلند اختطاف، د ټولو معاشونو او تخصیصونو جبران، او د 6 میاشتو لپاره تاوان.

راتلونکی ماده > 93 ماده - وحشت او زیان رسولو>

د محکمې د مارشل، 2002، 4 فصل، پراګراف 16 لپاره د لارښود څخه پورته معلومات