پوښتنه: که زه طلاق وموم، ایا زه باید زما پخوانی د تقاعد یوه برخه ورکړم؟
ځواب: دا اتوماتيک نه دی.
د عام باور په برعکس، یونیفورم خدمتونه پخوانۍ میرمنو د ساتنې قانون ) USFSPA (د طلاق په اړه د تقاعد معاش نه ورکوي.
دا عمل یوازې د متحده ایاالتو طلاق محکمه ته اجازه ورکوي چې د نظامي استخدام محکمه د دې د ځانګړي دولت قوانینو پر بنسټ د نظامي غړی ملکیت یا د ملکیت په توګه پیسې ورکړي ) په بل عبارت، که د دولت قانون د طلاق لپاره د ملکي تنخواه ورکولو تادیه اجازه ورکړي، دا به عموما د طلاق لپاره د نظامي متقابلې تنخوا ویش اجازه ورکړي).
د ویش اندازه به د دولت د قوانینو مطابق وي چې طلاق درکړل شي.
دا عمل پوځ ته اجازه ورکوي چې پخوانۍ ښځه په مستقیم ډول پیسې ورکړي) که چیرې د محکمې امر د تقاعد تنخوا ویش (، که دوی له 10 کلونو څخه زیات د واده کولو سره، د 10 کلونو څخه زیات د اردو خدماتو تیریدو سره واده کړی. که چیری واده لږ تر لږه 10 کاله دوام وکړی، یا د واده واده لږترلږه د لسو کلونو خدماتو ته نه رسیدلی، محکمه کولی شی د اردو تقاعد تنخوا ته تقویه کړی، مګر پوځ مستقیم پخوانی ښځینه پیسی نه ورکوی. دوی به د غړیتوب پیسې ورکړي، او غړي به د محکمو امر شوي پیسې بیرته پخوانۍ ښځینه ته ورکړي (یا د محکمو د ممکنه توقیف سره مخامخ وي).
بشپړ تفصیلات د استعفی شوي پیسو څانګه کې ماده کې شتون لري.