غلط کنترول او د کنترول شویو موادو پیسې
متن
") الف (هر څوک چې د دې فصل تابع کوي چې په غلط ډول کاروي، لري، تولید، ویشوي، د متحده ایاالتو ګمرکونو ته واردات، د متحده ایاالتو صادرات، یا د نصب کولو، برتانوي، موټر، یا الوتکې پیژندل کیږي یا د وسله والو ځواکونو تر کنترول الندې یوه ماده چې په فرعي برخې (b) کې تشریح شوې باید د محکمې - مارشال په توګه مجازات شي.
(ب) هغه فرعي توکي چې په ضمني برخې (a) کې ذکر شوي دي لاندې دي:
(1) اپین، هیرویین، کوکاین، امفافامین، لیزریک اسید ډیتامیلډ، مییتاممیتامینین، فیلیکلینډین، باربیتوریک اسید، او مریجانا، او د دې ډول موادو کوم کوم مرکب یا مشترک.
) 2 (کوم هغه توکي چې په فقره (1) کې مشخص شوي ندي چې د دې مقالې مقاصد لپاره د ولسمشر لخوا ټاکل شوي کنټرول شوي موادو مهال ویش کې لیست شوي.
(3) کوم بل توکي چې په شق (1) کې مشخص شوي ندي یا په هغه لست کې شامل شوي چې د شق (2) لاندې چې د کنټرول شویو موادو قانون (21 USC 812) برخه کې د سیکشن 202 د V له مخې په جدولونو کې لیست شوی دی. "
عناصر
(1) د کنټرول مادی غلا قبضه شوی .
) الف (چې تورن په یو مشخص اندازه کنټرول مادي درلود. او
(ب) د تورن لخوا قبضه کول غلط دي.
(2) د کنټرول مادي غلط کارول .
) الف (هغه تورن چې د کنترول شوي موادو کارول و؛ او
(ب) د تورن لخوا کارول غلط وو.
(3) د کنټرول میتود غلط غلط ویش .
(الف) تورن د یو ټاکلی کنترول مادی ویشل شوی؛ او
(ب) د تورن لخوا ویش ناوړه کار و.
(4) د کنترول شوي مادی غلطه پیژندنه .
) الف (هغه تور چې د وسله والو ځواکونو لخوا کارول کیږي یا د وسله والو ځواکونو تر کنترول لاندې د یوې کنټرول شوي کنترول ماده د برتن، الوتکې، وسایطو، یا نصب کولو لپاره پیژندل شوي؛ او
(ب) دا معرفي غلطه وه.
(5) د کنترول شوي مادی غلطه تیاره .
(الف) تورن د یو مشخص مقدار کنترول مادي تولید کړی؛ او
(ب) دا جوړونه غلط وو.
(6) ناسم ملکیت، تولید، یا د کنټرول شوي میتود معرفي کولو لپاره اراده لري .
(ا) هغه تورن چې شتون لري (چمتو شوی) (یو مشخص اندازه کنترول مادي معرفي شوي)
(ب) دا (قبايلي) (توليد) (تعارف) ناسمه وه؛ او
(c) دا (قبیله) (تولید) (معرفي کول) د ویشلو په مقصد وه.
(7) د کنترول شوي مادی غلطه واردات یا صادرات .
(ا) هغه تورن چې (د ګمرک په ساحه کې وارد شوی) (د متحده ایالاتو څخه صادر شوی چې د یوې کنترول شوې مادي مقدار دی؛ او
(ب) دا (واردات) (صادرات) غلط دي. يادونه: کله چې په فرعي پراګراف کې لست شوي د اخته شويو شرايطو څخه يو څوک ادعا کوي، بايد د يو عنصر په توګه لست شي.
تشریح
(1) کنټرول شوي ماده . "کنترول شوې مادې" معنی لري امفینامین، کوکاین، هیرویین، لیزریک اسید ډیتامیلډ، میرابجوانا، مییتاماتیتامین، اپین، فیلیکلینډین، او باربیریک اسید، د فینبوبربیت او سوبوبربیت په شمول. "کنترول شوي مادی" همداشان هر هغه ماده ده چې د 1970 کال د کنټرول شوي مادو قانون لخوا تاسیس شوي Schedule I د V کې شامل دي) 21 USC 812 (.
(2) امکان . "امکان" معنی لري چې د یو څه کنټرول تمرین کړي. ممکن ممکن مستقیم جسماني توقیف وي لکه د توقیف ساتل یو لاس دی، یا دا رغنده وي، لکه څنګه چې د هغه کس په صورت کې چې په لینر یا موټر کې کوم توکي پټوي چې هغه کس بیرته بیرته اخیستلو لپاره بیرته ستانه شي. پیژندنه باید پوه شي او شعور وي. په ځانگړې توگه واک واک یا واک شامل دی چې د نورو لخوا کنترول پریږدي. سره له دې، ممکن د یو څخه زیات کس لپاره یو شی په یو وخت وساتي، ځکه چې کله ډیری خلک د توکو کنټرول شریکوي. یو تورن د کیدای شي د کنټرول شوي میتود په قبضه محکوم نشي که تورن په دې نه پوهیږي چې دا مواد د تورن په کنټرول کې موجود وو. د کنترول شوي میتود شتون شتون پوهه ممکن د فقیه شواهدو څخه توقیف شي.
(3) ویشل .
"توزیع" معنی د بل مالکیت ته د رسولو وسیله. "تسلیم" معنی لري د حقیقي، جوړښتي یا لیږدولو معنی لري چې د کومې ادارې شتون شتون لري که نه.
(4) جوړونه . "تولید" معنی د طبیعي زیرمو څخه یا په مستقیمه توګه د کیمیاوي ترکیب له لارې یا د استخراج او کیمیاوي ترکیب له لارې د نشه یي توکو یا نورو موادو د تولید، چمتو کولو، تبلیغاتو، تعقیبولو یا پروسس معنی لري. ترکیب، او یا د دې مادې هر ډول بسته بندي یا بیرته اخیستل شامل یا د کانټینر لیبل کول یا لیبل کول شامل دي. "تولید،" لکه څنګه چې په دې ضمیمه کې کارول شوی، په کې د مخدره موادو یا نورو موادو میوه کښت، کرنه، وده، یا حاصل کول شامل دي.
(5) غلطی . د 112a ماده الندې د مجازاتو وړ وي، قبضې، کارول، ویش، تعارف، یا د کنترول شوي میتود جوړول باید غلط وي. واک، استعمال، ویش، پیژندل، یا د کنترول شوي مادي جوړول، که چیرې دا د قانوني توجیه کولو یا واک نه پرته وي، نو غلط دی. که چیرې داسې عمل یا عملونه وي، نو د قانون پلي کولو فعالیتونو سره سم ترسره کیږي) د بیلګې په توګه، یو خبرورکونکی چې د ناکامه عملیاتو په حیث مخدره مواد لاسته راوړي غلطه قبضه)، (ب) د وړتیاو پرسونل لخوا ترسره شوي د روغتیایي کارونو په ترسره کولو کې؛ یا (C) د موادو د کنټرول طبیعت نه پوهیږي (د بیلګې په توګه، هغه څوک چې کوکاین لري، مګر په واقعیت باور لري چې دا د بورې وړ وي، د کوکاین په غلطه ملکیت کې مجرم نه دی). برعکس د شواهدو په نشتوالي کې د ناسم چلند لپاره د کنترول شوي میتود تصفیه کول، استعمال، ویشلو، معرفي کول، یا چمتو کول ممکن دی. د هر ډول استثنا په اړه د شواهدو سره د مخنیوي بوخت په هره محکمه - مارشل یا د کوډ الندې د نورو کارونو کې باید هغه شخص وي چې د هغې ګټې ادعا کوي. که داسې پیشنهاد وړاندې شوي ثبوتونه راټیټ کړي، نو د ثبوت بوج په متحده ایاالتو پورې اړه لري ترڅو تاسیس، قبیله، ویش، تولید، یا معرفي غلطه وي.
(6) ویشلو لپاره اراده . د ویشلو لپاره اراده ممکن د فیزیکي شواهدو څخه په نښه کیدی شي. د شواهدو بېلګې چې کیدای شي د ویشلو لپاره د ارادې د پلوه ملاتړ وکړي، دا دي: د هغه مقدار څخه چې د شخصي استعمال لپاره احتمال لري د مقدار مقدار. د مټ مارکيټ ارزښت؛ هغه میتود چې د موادو مینځل کیږي او دا چې تورن د مراجعینو کار نه دی. له بلې خوا، شواهدو چې تورن په عادي توګه یا د موادو ډیره ګټه اخیستونکی وي کیدی شي د ویش لپاره د ارادې نښې منفي وي.
(7) یو څه اندازه . کله چې د یوې کنټرول شوې کنټرول مادی د تورن په واسطه درلودل، ویشلو، معرفي یا تیار شوي وي، ځانګړې پیسې باید په ځانګړی ډول د توضیحاتو په ترڅ کې وي. دا ضروري ندی چې د یوې ځانګړې پیسې ادعا وکړي، او یو ځانګړی توضیح دی که چیرې دا ادعا وکړي چې تورن "ځینې" "د" نښې "یا" نامعلوم پیژندل شوي مقدار "چمتو شوی وي، ویشلی، یا یې تیار کړی وي. .
(8) د میزائل لانچ مرکز . A "د توغندیو توغندیو تاسیسات" په کې شامل دي هغه ځای چې د توغندیو توغندیو توغول شوي او د کنټرول تاسیسات په لاره واچوي چې له مخې یې د توغندیو توغندی پیل او یا د لانجې وروسته کنټرول کیږي.
(9) د متحده ایاالتو ګمرکي سیمې . "د متحده ایاالتو ګمرکي سیمې" یوازې د امریکا متحده ایالتونه، د کولمبیا ولسوالي، او پورتو ریکو شامل دي.
(10) کارول د "استعمال" وسیله د انسان بدن، د هر کنترول مادي انجیل، مغز، تنفس یا بل ډول معرفي کولو لپاره معنی لري. د کنټرول شوي میتود شتون شتون د کارولو یوه اړینه برخه ده. د کنترول شوي میتود شتون شتون به د تورن په بدن یا د نورو مرحلو شواهدو څخه د کنترول شوي مادی شتون څخه ناایل شي. د اجازې توجیه کیداى شي قانوني قانون وي چې د حکومت تحلیل د پوهې نشتوالی پوره کړي.
(11) عموما ناپوه . یو تورن چې په شعوري توګه د کنترول شوي مادي شتون یا د موادو کنټرول ماین شتون شتون لري مخنیوي د جنایت مسؤلیت تابع دي چې څوک حقیقي پوهه لري.
د لوست لاندې لوستونه
(1) د کنټرول مادی غلا قبضه شوی . اتمې مادې
(2) د کنټرول مادي غلط کارول .
) الف (ماده 112a - د منلو وړ مادی موادو غلطه قبیله
(ب) د اتمې مادې مکتوبونه
(3) د کنټرول میتود غلط غلط ویش . اتمې مادې
(4) د کنترول مادی غلطی تیاری .
(الف) د 112a ماده - د کنترول شوي مادي غلطه قبضه
(ب) د اتمې مادې مکتوبونه
(5) غلط کنټرول معرفي کول .
) الف (ماده 112a - د منلو وړ مادی موادو غلطه قبیله
(ب) د اتمې مادې مکتوبونه
(6) ناسم ملکیت، تولید، یا د کنټرول شوي میتود معرفي کولو لپاره اراده لري .
(الف) د 112a ماده - غلطه ملکیت، تولید، یا د کنټرول مادي معرفي کول
(ب) د اتمې مادې مکتوبونه
(7) د کنترول شوي مادی غلطه واردات یا صادرات . اتمې مادې
تر ټولو زیات مجازات
(1) غلط استعمال، قبضه کول، تولید، یا د کنټرول مادي معرفي کول .
(الف) امفافامین، کوکاین، هیرویین، لیزاریک اسید ډیتیلیمید، مریجانا (پرته د 30 ګرامه څخه لږ لږ یا د مریجانا کارول)، مییتاماتیتامینین، اپین، فیلیکلینډین، سکوبباربالیټ، او د دویم جدول دریمه برخه . د پیسو اختصاص، د ټولو تادیاتو او تخصیصونو ضایع کول، او قید 5 کاله.
(ب) ماریجانا (د 30 ګرام څخه کم کارول یا کارول)، فینبوبربټل، او د شیډول IV او V کنترول شوي موادو . د منلو وړ تخفیف، د ټولو تادیاتو او تخصیصونو جبران، او د 2 کلونو لپاره قید.
) 2 ( ناسمه ویش، قبیله، تولید، یا د کنټرول مادي تعارف معرفي کولو لپاره اراده، یا غلطه واردات یا د کنترول شوي میتود صادرول .
(الف) امفافامین، کوکاین، هیرویین، لیزریک اسید ډیتایډید، میرابګانا، مییتامیتوتامین، اپین، فیلیکلینینډ، سکوربوبالیټ، او د شیډول I، II، او III کنترول شوي مواد . د منلو وړ تخفیف، د ټولو تادیاتو او تخصیصونو جبران، او د 15 کلونو لپاره قید.
(ب) فینوبربالیټ او د شیشین IV او V کنترول شوي موادو . د پیسو اختصاص، د ټولو تنخوا او تخصیصونو ضایع کول، او د 10 کلونو لپاره تاوان. کله چې د پراګراف 37 لاندې کوم جرم ترسره شوی وي؛ پداسې حال کې چې تورن متهم یا د لیږلو په څیر دنده ده؛ په تخته کې د وسله والو ځواکونو تر کنترول الندې یا د وسایطو یا الوتکې کارول؛ په یا د توغندي توغندي توقیف ځای کې چې د وسله والو ځواکونو تر کنټرول الندې یا کارول کیږي؛ پداسې حال کې چې 37 USC § 310 الندې ځانګړې پیسې ترلاسه کوي؛ د جګړې په وخت کې؛ یا په هغه زندان کې چې د وسله والو ځواکونو تر کنټرول الندې یا د کنترول لاندې کارول کیږي، د داسې جرم لپاره اجازه ورکړل شوي حد اکثر حد به 5 کاله زیاتوالی ومومي.
د محکمې د مارشل، 2002، څلورم فصل، پراګراف 37 لپاره د لارښود څخه پورته معلومات